AS DOENÇAS DO PASSADO EM SARILHOS GRANDES

Os ossos podem dar-nos bastantes informações sobre as populações do passado e as doenças de que as pessoas sofriam são disso um bom exemplo. Hoje trazemos o caso do crânio de um indivíduo adulto feminino proveniente da escavação de 2020 em Sarilhos Grandes onde são bem visíveis dezenas (talvez centenas) de pequenos crescimentos de osso denso em vários ossos do crânio (ver imagens). Estas lesões são consistentes com o que normalmente chamamos de ‘osteomas’ (ou ‘osteomas em botão’ ou ainda ‘hamartomas’), que não são mais que tumores benignos que ocorrem primariamente nos ossos do crânio. Os osteomas são lesões ainda pouco conhecidas e vários autores referem que podem ter origem traumática, infeciosa ou, com maior probabilidade, de desenvolvimento. São geralmente encontrados de forma isolada e, clinicamente, não costumam provocar sintomas. Na amostra de ossos humanos de Sarilhos Grandes são já vários os indivíduos onde foram identificadas estas lesões; no entanto, o caso que aqui mostramos, cujo crânio foi encontrado no ossário 7, não se enquadra neste tipo de lesões benignas isoladas e parece ter associadas outro tipo de formações ósseas bem mais irregulares e dispersas por vários ossos do crânio. Neste caso, a radiologia irá ajudar a melhor caraterizar todas estas formações ósseas (por exemplo, se temos mais do que um tipo de lesão) e a melhorar o diagnóstico diferencial.

EN

DISEASES OF THE PAST IN SARILHOS GRANDES

Human bones can give a lot of information about past populations, for instance, how people were affected by certain diseases. Today we show you the example of the skull of an adult female where tens, maybe hundreds, of small growths of dense bone can be observed (see images). These lesions are consistent with what we usually call ‘osteomas’ (or ‘button osteomas’ or ‘hamartomas’) which are benign tumors occurring primarily in the bones of the cranium. Osteomas are currently little-known lesions and several investigators propose that they may have a traumatic, infectious or, more likely, developmental origin. These lesions are usually found isolated and, clinically, do not usually cause symptoms. In the archaeological excavation carried out in Sarilhos Grandes in 2020 there are several individuals were these lesions were identified; nonetheless, the case we present here, whose skull was found in the Ossuary 7, does not completely fit into the standard characterization of these lesions and seems to be associated with other type of bone formations scattered in several bones of the cranium. In this particular case, radiology will help to better characterize all these bone formations (for instance, if we have more than one type of lesion) and helping to improve its differential diagnosis.